Pirelli to test new experimental tyre ahead of Canadian Grand Prix