Jenson Button says technical director’s switch from McLaren to Mercedes will not damage the team