BBC unveils new-look Formula One presenting team after Sky defections